プログレッシブ 独和辞典の解説
The・ma, [téːma テーマ]
[中] (-s/..men [..mən], -ta [-ta])
❶ ((英)theme) テーマ,主題
Das Thema der Diskussion 〈des Vortrags〉 heißt...\ディスカッション〈講演〉のテーマは…です
über ein Thema sprechen 〈diskutieren〉\あるテーマについて語る〈議論する〉
sich4 von einem Thema ab|bringen lassen\テーマからそれる
Wechseln wir das Thema!\話題を変えよう
Das gehört nicht zum Thema.\それは本題とは関係ない.
❷ 〔音楽〕 テーマ,主題
das Thema einer Fuge\フーガの主題.
◆Thema [Nummer] eins\((話)) 最もよく話題になるテーマ,重要テーマ.