Verlegenheit

プログレッシブ 独和辞典の解説

Ver・le・gen•heit, [fεrléːɡənhaIt フェあれーゲンハイト]

[女] (-/-en)

❶ ((単数で)) 当惑,困惑;ばつの悪さ

j4 in Verlegenheit bringen\…4を当惑させる

Sie errötete vor Verlegenheit.\ばつの悪さに彼女は顔を赤らめた.

❷ 困った状況,窮状

in die Verlegenheit kommen ((+zu不定詞))\(…する)はめに陥る.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

Verlegenheit

[女] (―/―en) 当惑, 困惑; ばつの悪さ; 困った状況, 窮状.

in die ~ kommen ⸨+zu 不定詞⸩

(…する)はめに陥る.

in ~ bringen

(人を)当惑させる.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む