Vorsatz

プログレッシブ 独和辞典

Vor•satz, [fóːrzats フォーあザツ]

[男] (-es/..sätze)

❶ 決意；〔法律〕 故意

den [festen] Vorsatz fassen ((＋zu不定詞句))＼（…しようと）〔固く〕決心する．

❷ （本の）見返し．

［◇vor|setzen］

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Vorsatz

[男]決意, 意図; 〘法〙故意; （本の）見返し.

Der Weg zur Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.

⸨ことわざ⸩ よき意図も実行を伴わぬときは破滅に通じる（地獄への道はよき意図で敷き詰められている）.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）