プログレッシブ 独和辞典の解説
Wirt・schaft, [vÍrt-ʃaft ヴィルトシヤフト]
[女] (-/-en)
❶ ((ふつう単数で)) ((英)economy)(社会・国家などの)経済;経済活動;経済界;経済学
die freie Wirtschaft\自由経済
die Wirtschaft stabilisieren\経済を安定させる
Die Wirtschaft liegt nieder.\経済が不振である.
❷ ((ふつう単数で)) 家政;家事,家計;所帯
getrennte Wirtschaft führen\家計〈所帯〉を別にしている
eine eigene Wirtschaft gründen\自分の所帯を構える
Die Kinder helfen der Mutter in der Wirtschaft.\子供たちが母親の家事を手伝う.
❸ 飲食店,小料理屋
in die Wirtschaft gehen, um einen zu trinken\一杯やりに飲み屋に行く.
❹ (中・小規模の)農業〔経営〕;農場,農園.
❺ ((単数で)) ((話))
aa 乱雑な状態〈仕事〉;無秩序
So eine Wirtschaft!\なんという散らかしようだ.
ab めんどう,やっかい
j3 viel Wirtschaft machen\…3にめんどうをかける.