Zelle

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

Zelle

[ツェレ] [女] (―/―n) （[英] cell）（質素な）小部屋, 個室, 僧房, 監房, 独居房; 電話ボックス; （プール・風呂などの）更衣室; （蜂の巣の）巣房; （船の）仕切りタンク; 〘生〙細胞; 〘政〙（秘密結社などの）下部組織, 活動グループ; 細胞; （蓄電池・記憶装置などの）セル; 〘空〙機体.

die [kleinen] grauen ～n

⸨戯⸩ 脳みそ.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

Zel・le, [tsέlə ツェれ]

[女] (-/-n)

❶

aa ((英)cell)（他から隔絶された質素な）小部屋，個室，僧房，個室，監房，独居房

eine dunkle 〈kahle〉 Zelle＼暗い〈殺風景な〉部屋

Der Gefangene sitzt in Zelle 23.＼その囚人は23号房にいる

j⁴ in eine Zelle ein|schließen＼…⁴を収監する．

ab 電話ボックス；（プール・風呂などの）更衣室．

ac （蜂の巣の）巣房．

ad （船の）仕切りタンク．

❷ 〔生物〕 細胞；〔政治〕（党組織の）末端活動単位，細胞

Zellen wachsen 〈teilen sich〉.＼細胞が増殖〈分裂〉する．

❸ （蓄電器・記憶装置などの）セル．

❹ 〔航空〕 機体．

［◇Keller］

◆die [kleinen] grauen Zellen＼((戯)) 灰色の脳細胞（脳みそ）．

出典　プログレッシブ 独和辞典