allgemein

プログレッシブ 独和辞典

all・ge・mein, [álɡəmáIn アるゲマィン]

[形]

❶ ((英)general) 一般の；普遍的な，普通の；全体の，公共の

die allgemeine Meinung＼世論

das allgemeine Wahlrecht＼普通選挙権

das allgemeine Wohl＼公共の福祉

auf allgemeinen Wunsch＼みんなの希望で

allgemein bekannt sein＼広く知られている．

❷ 全般的な；おおよその，おおざっぱな

die allgemeine Lage＼一般的情勢．

◆allgemein bildend＼一般教養の，一般教養的な．

allgemein gültig＼普遍的に妥当する．

allgemein verständlich＼だれでも理解できる，平明な．

im Allgemeinen （旧im allgemeinen）＼((英)in general) 一般に，ふつうに；概して．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

allgemein

[アルゲマイン] [形]（[英] general）一般の; 普遍的な; 全体の, 公共の; 全般的な; おおよその, とりとめのない.

～ bildend

一般教養の; 一般教養的な.

～ gültig

全般〈あらゆる場合〉に当てはまる.

～ verständlich

誰にでも理解できる, 平易な.

im Allgemeinen

一般に; 概して.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）