ducken

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

ducken

[再] ⸨sich⁴⸩ かがむ, 身をすくめる; へいこらする, ぺこぺこする.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

du・cken, [dύkən]

[動] (00)

1 (再) (h)

❶ ((sich⁴)) かがむ，身をすくめる ⇒beugen

sich⁴ ducken, um nicht gesehen zu werden＼姿を見られないように身をかがめる．

❷ ((sich⁴)) へいこらする，ぺこぺこする．

2 (他) (h)

❶ ((et⁴))（頭⁴を）すくめる，引っこめる．

❷ ((話)) ((j⁴))（…⁴を）屈伏させる，おとなしくさせる．

出典　プログレッシブ 独和辞典