elf

プログレッシブ 独和辞典の解説

elf, [εlf るフ]

1 ((基数)) ((英)eleven) 11

2 Elf1 [女] (-/-en)

❶ 11という数〈数字〉.

❷ 〔スポーツ〕 11人チーム(サッカーチームなど).

❸ ((話)) 路線番号11のバス〈市電〉.

[語源] ゲルマン語の最も古い形を伝えるゴート語(Gotisch)ではainlifといい,ain(1)+lif(残り)に分解できる.ちなみにlifは現代ドイツ語のbleiben(留まる,残る)や英語のleaveにも含まれている.つまり指で数を数えていくと11では指が1本足りないことに基づく.同様に「指2(zwei)本足りない」がzwölf(12)となる.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む