erledigen

プログレッシブ 独和辞典の解説

er・le・di・gen, [εrléːdIɡ°ən エぁーディゲ]

[動] (00geerledigte/erledigt)

1 (他) (h)

❶ ((et4))(仕事など4を)かたづける,処理する

einen Auftrag [gewissenhaft] erledigen\頼まれた仕事を〔きちんと〕済ませる

Briefe erledigen\手紙を処理する(返事を書くなど)

【過去分詞で】Die Sache ist erledigt!\((話)) この件はもう済んだことだ.

❷ ((話)) ((j4))(…4を)やっつける;失脚させる;殺す

【過去分詞で】Er ist politisch 〈als Politiker〉 erledigt.\彼の政治生命は終わった.

2 (再) (h) ((sich4)) 片〈結末〉がつく.

3 er•le・digt [過分] [形] (述)((話)) 疲れはてた,へとへとになった.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

erledigen

[エアーディゲン] (erledigte; erledigt) [他](仕事などを)片づける, 済ます, 処理する(Die Sache hat sich erledigt. この件はもう片が付いている ⸨話⸩); (人の)面目を失わせる; (人を)殺す.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む