geboren

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

geboren

[ゲーレン] (→gebären)[形]

❶ ([英] born)(〔…年〕に…で)生まれた([略]geb.)

Franz Kafka, ~ 1883 in Prag|フランツ=カフカ,1883年プラハ生まれ.

❷ 生まれながらの, 天性〈生来〉の, 生粋の.

❸ 旧姓(…)の([略]geb.)

Frau Müller, ~e〈geb.〉 Meyer|ミュラー夫人,旧姓マイヤー.

sein

zu et3⸩ 生まれつき(…の)素質〈才能〉がある.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

プログレッシブ 独和辞典の解説

ge•bo・ren, [ɡəbóːrən ゲーレ]

(⇒gebären)[過分] [形]

❶ (述)((英)born) ((+年号・場所))(…に…で)生まれた((略)geb.)

Franz Kafka, geboren 1883 in Prag\フランツカフカ1883年プラハ生まれ.

❷ (付)(述)生まれながらの,天性の,生来の,きっすいの

ein geborener Dichter\天性の詩人.

❸ (付)旧姓(…)の((略)geb.)

Frau Müller, geborene 〈geb.〉 Schröder\ミュラー夫人こと,旧姓シュレーダーさん

Sie ist eine geborene Schulze.\彼女の旧姓〈実家の姓〉はシュルツェだ.

zu et3 geboren sein\…3の素質〈天分〉がある.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ワールドカップ

4年ごとに開催されるサッカーの世界選手権。国際サッカー連盟(FIFA(フィファ))が主催し、その加盟協会の代表チームによって争われる。[大住良之]概要FIFA傘下の6地域連盟ごとの「予選大会」と、それ...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android