heiraten

プログレッシブ 独和辞典の解説

hei・ra・ten, [háIraːtən ハィラーテン]

[動] (01:heiratete/geheiratet)

1 (他) (h) ((英)marry) ((j4))(…4と)結婚する

j4 aus Liebe heiraten\…4と恋愛結婚する

Geld heiraten\((話)) 金持ちと結婚する.

2 (自) (h) 結婚する

früh 〈spät〉 heiraten\若いときに〈年をとって〉結婚する

aufs Land 〈nach Amerika〉 heiraten\結婚して田舎〈アメリカ〉に住む

zum zweiten Mal heiraten\再婚する

Sie mussten heiraten.\((話)) 彼らは子供ができたので結婚するはめになった.

【分離】ein|-

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

heiraten

[ハイラーテン] (heiratete; geheiratet) [動]([英] marry)(人と)結婚する

~ müssen|⸨話⸩ (子供ができて)結婚するはめになる.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...

衣替えの用語解説を読む