herunter

プログレッシブ 独和辞典

he•run・ter, [hεrύntər ヘルンタぁ]

[副]

❶ （向こうの上からこちらの）下へ，（こちらへ）下って

Herunter mit euch!＼君たち降りてこいよ．

❷ ((話)) 南下して来て．

❸ （ある平面から）下ろして，離れて

Herunter damit [vom Tisch]!＼〔テーブルから〕それを下ろせ．

◆herunter sein＼((話))

i) 下りている；下がっている．

ii) 疲れ果てている

mit den Nerven herunter sein＼神経が参っている．

iii) （会社などが）不振に陥っている．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

herunter

[ヘルンター] [副]（向こうの上からこちらの）下へ, （こちらへ）下って; ⸨話⸩ 南下して来て; （ある平面から）下ろして, 離れて.

～ sein

⸨話⸩ （幕などが）下りて〈下がって〉いる; 疲れ果てている; （会社などが）不振に陥っている.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）