jammerschade

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）の解説

[形] ⸨話⸩ ひどく気の毒な, とても惜しい.

Es ist ～ um j⁴.

⸨話⸩ （人は）本当に惜しいことをした, まったく気の毒だった.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について　情報 | 凡例

[形] (述)((話)) ひどく気の毒な，とても惜しい

Es ist jammerschade, dass er nicht dabei war.＼彼が居合わせなかったのは残念至極だ．

出典　プログレッシブ独和辞典プログレッシブ独和辞典について　情報 | 凡例

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...