ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説
jammerschade
[形] ⸨話⸩ ひどく気の毒な, とても惜しい.
Es ist ~ um j4.
⸨話⸩ (人は)本当に惜しいことをした, まったく気の毒だった.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
[形] ⸨話⸩ ひどく気の毒な, とても惜しい.
⸨話⸩ (人は)本当に惜しいことをした, まったく気の毒だった.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
[形] (述)((話)) ひどく気の毒な,とても惜しい
Es ist jammerschade, dass er nicht dabei war.\彼が居合わせなかったのは残念至極だ.
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...