knicken

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

knicken

[クニッケン] (knickte; geknickt)

❶ [他]折り曲げる, 折り目を作る; 意気消沈させる.

❷ [自](s)（ポキッと）折れ曲がる; 屈折する.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

kni・cken, [kníkən クニケン]

[動] (00：knickte/geknickt)

1 (他) (h)

❶ ((et⁴))（…⁴を）折り曲げる，折り目を作る

die Buchseite knicken＼本のページを折る

sich³ den Fuß knicken＼足をくじく．

❷ ((j-et⁴))（…⁴を）くじけさせる

Seine Reaktion hat mich sehr geknickt.＼彼の反応はたいへん私を落胆させた〈私のプライドを傷つけた〉

【過去分詞で】geknickte Miene＼がっくりした顔つき．

2 (自) (s)（ポキッと）折れ曲がる；割れる．

【分離】ab|-, ein|-, um|-

出典　プログレッシブ 独和辞典