krach

プログレッシブ 独和辞典

krach, [krax]

1 [間] ガタッ，バリッ（激しい衝撃・破砕の音）．

2 Krach [男] (-[e]s/-e, -s（話Kräche [krέçə]）)

❶

aa ((単数で)) 騒音，騒ぎ

Krach machen＼騒音を立てる．

ab （ガチャン・ドシン・メリッなどの）大きな〈すさまじい〉音

mit einem Krach＼すごい音を立てて．

❷ ((話)) けんか，口論，騒動

mit j³ Krach bekommen 〈haben〉＼…³とけんかをする〈している〉

Krach machen 〈schlagen〉＼声高にののしる．

❸ ((話)) 経済危機，恐慌，破産；軍事衝突．

◆mit Ach und Krach＼⇒Ach ◆

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

krach

[間]ガタッ, バリッ.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）