krumm

プログレッシブ 独和辞典の解説

krumm, [krυm ]

[形] (-er/-st (krümmer/krümmst))

❶ ((英)bent) 曲がった,湾曲した;ゆがんだ;たるんだ

krumme Beine\曲がった脚(O脚・X脚など)

eine krumme Fläche\ゆがんだ面

eine krumme Linie\曲線

eine krumme Gasse\曲がりくねった小路

sich4 krumm machen\身をかがめる

j4 krumm und lahm schlagen\…4を足腰が立たなくなるまで殴る.

❷ (付)((話)) まともでない,不正な

krumme Geschäfte machen\やみ取り引きをする

et4 auf die krumme Tour versuchen\…4をよからぬ手口で試みる.

sich4 krumm legen\((話)) 生活費を切り詰める.

[j3] et4 krumm nehmen\〔…3の〕…4を悪く取る,…4のことで気を悪くする.

sich4 krumm und schief lachen\((話)) 腹の皮がよじれるほど大笑いする.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

krumm

[クム] [形] (―er;―st/krümmer; krümmst)

❶ ([英] bent)曲がった, 湾曲した; ゆがんだ; たるんだ.

❷ ⸨話⸩ まともでない, 不正な.

nehmen

⸨話⸩ ⸨[j3] et4⸩ (〔人の〕…を)悪くとる; (…のことで)気を悪くする.

und schief lachen

⸨話⸩ ⸨sich4⸩ 腹の皮がよじれるほど大笑いする.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

青天の霹靂

《陸游「九月四日鶏未鳴起作」から。晴れ渡った空に突然起こる雷の意》急に起きる変動・大事件。また、突然うけた衝撃。[補説]「晴天の霹靂」と書くのは誤り。[類語]突発的・発作的・反射的・突然・ひょっこり・...

青天の霹靂の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android