lackieren

プログレッシブ 独和辞典

la・ckie・ren, [lakíːrən]

[動] (00ge) (他) (h)

❶ ((et⁴))（…⁴に）ワニス〈ラッカー・エナメル・漆〉を塗る

ein Auto lackieren＼車を塗装する

sich³ die Fingernägel [rot] lackieren＼指のつめに〔赤い〕マニキュアを塗る．

❷ ((話)) ((j⁴))（…⁴を）だます．

◆j³ eine lackieren＼((話)) …³に一発食らわす．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

lackieren

[他]（…に）ワニス〈ラッカー，エナメル，漆〉を塗る; ⸨話⸩ （人を）だます.

eine ～

⸨話⸩ ⸨j³⸩ （人に）一発食らわす.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）