lagern

プログレッシブ 独和辞典

la・gern, [láːɡərn]

[動] (05)

1 (他) (h)

❶ ((j-et⁴))（…⁴を）横たえる；休ませる；（機械など⁴を）据える

den Verletzten flach lagern＼けが人を平らに寝かせる．

❷ ((et⁴))（作物・商品など⁴を）貯蔵〈ストック〉する．

2 (自) (h)

❶ 宿営〈野営・キャンプ〉する

Die Truppen lagerten am Fluss.＼部隊は川岸に宿営した．

❷ しまってある；（作物・商品などが）貯蔵〈ストック〉されている；（機械などが）据えてある．

❸ 〔地学〕（鉱物などが）埋蔵されている．

3 (再) (h) ((sich⁴ ))

❶ 横になる；休息する

sich⁴ unter einem Baum lagern＼木陰で休む．

❷ （層を成して）広がっている．

◆gelagert sein ((＋様態))＼（…な）状態にある．

【分離】ab|-, an|-, aus|-, ein|-, um|-

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

lagern

❶ [自]（作物・商品などが）貯蔵〈ストック〉されている; （仮の寝床で）寝る; 宿営〈野営，キャンプ〉する; しまってある; （機械などが）据えてある; 〘地学〙（鉱物などが）埋蔵されている.

❷ [他]（作物・商品などを）貯蔵〈ストック〉する; 横たえる; 休ませる; （機械などを）据える.

❸ [再] ⸨sich⁴⸩ 横になる; 休息する; ⸨sich⁴⸩ （層を成して）広がっている.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）