niedrig

プログレッシブ 独和辞典

nied・rig, [níːdrIç° ニードりヒ]

[形] (-er/-st)

❶ ((英)low)（⇔hoch）（高さが）低い，下方の

ein niedriges Dach＼低い屋根

ein niedriges Zimmer＼天井の低い部屋

niedriges Gras＼丈の低い草

Der Stuhl ist mir zu niedrig.＼このいすは私には低すぎる

niedrig fliegen＼低空飛行する．

❷ （価格・数量などが）低い，少ない（⇒billig【類語】）

ein niedriger Preis＼安い値段

niedrige Temperaturen＼低温

mit niedriger Geschwindigkeit＼低速で．

❸ （身分・地位などが）低い，卑しい

von niedriger Geburt 〈Herkunft〉 sein＼生まれ〈素性〉が卑しい．

❹ （gemein）下劣な，卑劣な，意地の悪い

ein niedriger Charakter＼卑劣な性格

aus niedrigen Beweggründen＼くだらない動機から．

［◇nieder］

◆niedrig stehend＼未開発〈発達〉の，低水準の；下位〈下級〉の．

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

niedrig

[ニードリヒ] [形]（[英] low）（高さが）低い, 下方の; （価格・数量などが）低い, 少ない; （身分・地位などが）低い, 卑しい; 低次元の, 下劣な, 卑劣な, 意地の悪い.

～ stehend

未開発〈未発達，低水準〉の; 下位〈下級〉の.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）