rammeln

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

rammeln

❶ [他] ⸨話⸩ ⸨et⁴ in et⁴⸩ （…を…に）打ち〈押し〉込む.

❷ [再] ⸨sich⁴⸩ （子供などが）取っ組み合い〈押し合いへし合い〉をする; ⸨sich⁴ an et³⸩ （…に）ぶつかる.

❸ [自] ⸨an et³⸩ （…を）揺さぶる; 〘狩〙交尾する.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

プログレッシブ 独和辞典

ram・meln, [ráməln]

[動] (06)

1 (他) (h) ((話)) ((et⁴ in et⁴))（…⁴を…⁴に）打ち〈押し〉込む

【過去分詞で】gerammelt voll sein＼すし詰めである．

2 (再) (h)

❶ ((sich⁴))（子供などが）取っ組み合い〈押し合いへし合い〉をする．

❷ ((sich⁴ an et³))（…³に）ぶつかる．

3 (自) (h)

❶ ((an et³))（…³を）揺さぶる．

❷ 〔狩猟〕 交尾する．

出典　プログレッシブ 独和辞典