schmerzen

プログレッシブ 独和辞典の解説

schmer・zen, [ʃmέrtsən シュエン]

[動] (02:schmerzte/geschmerzt)

1 (自) (h) ((英)hurt) 痛む

Der Kopf schmerzt.\頭が痛い

【現在分詞で】eine stark schmerzende Wunde\ひどく痛む傷.

2 (他) (h) ((j4))

❶ (…4にとって)痛い

Die Schulter schmerzt mich.\私は肩が痛い.

❷ (…4にとって)つらい

Die Worte schmerzten ihn sehr.\その言葉が彼をとても悲しませた.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

《モスクワに遠征したナポレオンが、冬の寒さと雪が原因で敗れたところから》冬の厳しい寒さをいう語。また、寒くて厳しい冬のこと。「冬将軍の訪れ」《季 冬》...

冬将軍の用語解説を読む