schmerzen

プログレッシブ 独和辞典の解説

schmer・zen, [ʃmέrtsən シュエン]

[動] (02:schmerzte/geschmerzt)

1 (自) (h) ((英)hurt) 痛む

Der Kopf schmerzt.\頭が痛い

【現在分詞で】eine stark schmerzende Wunde\ひどく痛む傷.

2 (他) (h) ((j4))

❶ (…4にとって)痛い

Die Schulter schmerzt mich.\私は肩が痛い.

❷ (…4にとって)つらい

Die Worte schmerzten ihn sehr.\その言葉が彼をとても悲しませた.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む