senken

プログレッシブ 独和辞典の解説

sen・ken, [zέŋkən ]

[動] (00:senkte/gesenkt)

1 (他) (h)

❶ ((et4))(…4を)下ろす,下げる

die Augen 〈den Blick〉 senken\目を伏せる

den Kopf senken\頭を垂れる;うなだれる.

❷ ((et4))(…4を)下げる,低下〈減少〉させる

das Fieber senken\熱を下げる

die Preise 〈die Steuern〉 senken\値下げ〈減税〉する

【過去分詞で】mit gesenkter Stimme\声をひそめて.

2 (再) (h) ((sich4)) 下がる;下り坂になる

Der Abend senkt sich über die Stadt.\夜のとばりが町に下りる

Der Boden hat sich gesenkt.\地盤が沈下した

Die Straße senkt sich.\通りは下りになっている.

[◇sinken]

【分離】ab|-

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む