プログレッシブ 独和辞典の解説
so•oft, [zo-ɔ́ft]
[接] ((従属;定動詞は後置))
❶ …〔する〕たびごとに,…〔する〕ときはいつも
Sooft ich ihn treffe, erzählt er die gleiche Geschichte.\彼は会うたびにいつも同じ話をする.
❷ ((譲歩)) 何度…しても
Sooft ich ihn anrufe, er ist nie zu erreichen.\私が何回電話しても彼はつかまらない.
[接] ((従属;定動詞は後置))
❶ …〔する〕たびごとに,…〔する〕ときはいつも
Sooft ich ihn treffe, erzählt er die gleiche Geschichte.\彼は会うたびにいつも同じ話をする.
❷ ((譲歩)) 何度…しても
Sooft ich ihn anrufe, er ist nie zu erreichen.\私が何回電話しても彼はつかまらない.
[接] ⸨従属⸩ …〔する〕たびごとに, …〔する〕ときはいつも; ⸨譲歩⸩ 何度…しても.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
地表近くで見られる蜃気楼(しんきろう)現象の一種。晩春から夏にかけて、よく晴れた日に熱せられた道路のアスファルト面を遠くから視線を低くして見ると、水たまりがあるように見えることがある。これは地面付近の...