traurig

プログレッシブ 独和辞典

trau・rig, [tráυrIç° トラォリヒ]

[形] (-er/-st)

❶ ((英)sad)（⇔froh）悲しい，悲しんでいる；悲しそうな

eine traurige Nachricht＼悲しい知らせ

ein trauriges Gesicht＼悲しそうな顔

Es ist traurig, dass ...＼…とは悲しいことだ

Ich bin sehr traurig über dein Verhalten.＼私は君の態度がとても悲しい

Sie sieht sehr traurig aus.＼彼女はとても悲しそうだ．

❷ かわいそうな，哀れな；みすぼらしい

in einem traurigen Zustand sein＼みじめな〈哀れな〉状態である

Er hatte eine traurige Jugend.＼彼の青春時代は暗かった

traurig enden＼みじめな結末になる

trauriger Rest von et³＼…³のわずかばかりの残り．

［◇trauern, Trauer］

出典　プログレッシブ 独和辞典

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）

traurig

[トラオリヒ] [形]（[英] sad）

❶ 悲しい, つらい, 悲しんでいる; 悲しそうな.

❷ かわいそうな, 哀れな; みすぼらしい.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）