trotz

プログレッシブ 独和辞典の解説

trotz, [trɔts ]

1 [前] ((2格支配;南部・オーストリア・スイスでは3格支配)) ((英)in spite of) …にもかかわらず

trotz des Regens / trotz dem Regen\雨にもかかわらず

trotz aller Bemühungen\どんなに努力しても

【3格支配で】trotz allem 〈alledem〉\それにもかかわらず.

2 Trotz [男] (-es/ ) 反抗〔心〕

aus Trotz\反抗心から

j-et3 zum Trotz\…3に反抗して;…3を無視して

j3 Trotz bieten\…3に反抗する〈逆らう〉.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

trotz

[トッツ] [前] ⸨2格支配⸩ (▲ 南部・オーストリア・スイスでは3格支配)([英] in spite of)…にもかかわらず.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む