プログレッシブ 独和辞典の解説
trotz•dem, [trɔ́tsdeːm トロツデーム]
Ich will trotzdem nicht essen.\それでも私は食べたくない
Es regnete in Strömen, trotzdem ging er aus.\雨はどしゃ降りだったのに彼は出かけて行った.
Trotzdem er sich anstrengte, schaffte er es nicht.\彼はがんばったけれどそれができなかった.
Ich will trotzdem nicht essen.\それでも私は食べたくない
Es regnete in Strömen, trotzdem ging er aus.\雨はどしゃ降りだったのに彼は出かけて行った.
Trotzdem er sich anstrengte, schaffte er es nicht.\彼はがんばったけれどそれができなかった.
[トロッツデーム]
❶ [副]([英] nevertheless)それにもかかわらず, それなのに.
❷ [接] ⸨従属⸩ ([英] although)(obwohl)…にもかかわらず, …であるが.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...