verwirklichen

プログレッシブ 独和辞典の解説

ver•wirk・li・chen, [fεrvÍrklIçən フエあヴィルクりヒエン]

[動] (00geverwirklichte/verwirklicht)

1 (他) (h) ((英)realize) ((et4))(…4を)実現する

einen Plan verwirklichen\計画を具体化する.

2 (再) (h)

❶ ((sich4)) 実現される,現実のものとなる

Seine Hoffnungen haben sich nicht verwirklicht.\彼の希望は実現しなかった.

❷ ((sich4 in et3))(…3に)能力を発揮する.

出典 プログレッシブ 独和辞典プログレッシブ 独和辞典について 情報 | 凡例

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説

verwirklichen

[フェアヴィルクリヒェン] (verwirklichte; verwirklicht) [他]([英] realize)実現する, 実行〈達成〉する; ⸨sich4⸩ 実現〈達成〉される; ⸨sich4 in et3⸩ (…に)自分の能力を発揮する.

出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例

顔や四肢に特有の紅斑がみられる疾患で,伝染性紅斑の俗称。パルボウイルスの感染によって年長幼児,低学年児童に好発し,乳児や成人には少ない。1〜2週間の潜伏期ののち突然発疹が出る。発疹は両ほおに対称的に生...

リンゴ病の用語解説を読む