verwundern

ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）の解説

[フェアヴンダァン] (verwunderte; verwundert) [他]（[英] astonish）不思議がらせる, 驚かせる; ⸨sich⁴ über et⁴⸩ （…を）不思議に思う, （…に）驚く.

出典　ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）について　情報 | 凡例

[動] (05ge：verwunderte/verwundert)

1 (他) (h) ((英)astonish) ((j⁴))（…⁴を）不思議がらせる，驚かせる

Es verwunderte ihn, dass sie so etwas sagte.＼彼女がそんなことを言ったのが彼には不思議だった

Es ist nicht zu verwundern, dass ...＼…は驚くに当たらない

【過去分詞で】j⁴ verwundert an|sehen＼…⁴をいぶかしげに見つめる．

2 (再) (h) ((sich⁴ über et⁴))（…⁴を）不思議に思う，（…⁴に）驚く．

出典　プログレッシブ独和辞典プログレッシブ独和辞典について　情報 | 凡例

(1) 民事訴訟法上，通常の不服申立が認められていない決定，または命令に対して直接最高裁判所に提起する抗告。この制度は，最高裁判所の違憲審査権を保障しようとするものであるため，原裁判に憲法解釈上の誤り...