ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)の解説
welch
[ヴェルヒ]
Ⅰ ⸨疑問代名詞;男性1格,女性2・3格,複数2格welcher, 男性2格,中性1・2・4格welches, 男性・中性3格welchem, 男性4格,複数3格welchen, 女性・複数1・4格welche;無変化のこともある⸩
❶ ([英] which)どの, どちらの; どういう, どんな
Aus ~em Grund?|どういう理由で.
Um ~e Zeit?|何時に.
⸨感嘆文で;しばしば無語尾で⸩Welch ein Zufall!|なんたる偶然か.
❷ ⸨名詞的⸩ どれ, どちら
~er〈~e, ~es〉 von den beiden|双方のどちらが.
⸨性・数に関係なくwelchesで⸩Welches ist das teuerste Handtuch?|どれが一番高いハンカチですか.
Ⅱ ⸨不定代名詞;変化はⅠに準じる⸩
Ich sammle Briefmarken. -Was für ~e?|私は切手を集めています.-どのようなものですか.
Hast du zufällig eine japanische Briefmarke? -Ja, ich habe ~e.|君,ひょっとして日本の切手を持っている?.-うん,あるよ.
Ⅲ ⸨関係代名詞;変化はⅠに準じる⸩
die Geschäfte, ~e durchgehend geöffnet sind|一日中開いている店.
出典 ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)について 情報 | 凡例