-ize

プログレッシブ英和中辞典(第４版)の解説

-ize

/-aiz/

((名詞・形容詞につく))

1 ((自動詞をつくる))「ある行動・習慣・政策・方針などに従う」「…のようになる［化する］」∥apologize, economize, crystallize, oxidize.

2 ((他動詞をつくる))「…にならせる, …化する」「…のように扱う［する］」「…の影響を与える」. ▼((米))ではapologize, characterize, civilize, colonize, realize, visualizeなどの語の場合-izeが好まれ, ((英))では-iseの形が好まれることが多い. ただし, advise, chastise, devise, exercise, supervise, surmise, surpriseなどは, 発音は /-aiz/ でも-izeとは関係がなく, 英・米におけるつづり字の差もない.

出典｜小学館