Gypsy

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

Gyp・sy
/dʒípsi/

[名]

1 [C]((侮蔑的))ジプシー(◇古来インドより渡ったと言われ,現在はヨーロッパ・北アフリカ・北アメリカにて漂泊生活を送る;彼ら自身は Romany と称している)

2 [U]ロマニー語(Romany

3 [C]〔g-〕ジプシーに似た(生活をする)人;放浪癖のある人

4 [C]〔g-〕=gyp1[名]2

Egyptian の異形.ジプシーがエジプトから来たという誤解から]

Gypsyish

[形]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む