コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

anybody

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**an・y・bod・y

/énibdi, -bdi | -bdi/
[代](anyoneとの違いは⇒ANYONE[代]1. 意味・用法は⇒ANY[形]
1 ((否定文・疑問文・条件文))だれも;だれか
  • There isn't anybody in the house.
    家にはだれもいない
  • Is anybody home?
    だれかいるかい
  • If anybody calls on me, please tell him [them] I'll be back soon.
    だれか会いに来たら, すぐ帰ると言ってください.
2 ((肯定文))だれでも
  • Anybody can do that.
    だれでもそんなことはできる
  • He is as brave as anybody.
    彼はとても勇敢だ
  • The Milky Way is made of more stars than anybody can count.
    銀河は数えきれないほど多くの星でできている.

[語法]
(1) anybodyが主語のときNot anyboady ... とするのは非文法的で, Nobody is permitted to enter. (だれも入場を許可されていない)とする. Not anybody is permitted to enter. 「だれでも入場できるわけではない」という表現では, Not anybodyは主語ではなく, It is not that anybody is permitted to enter. の省略表現と解される.
(2) anybodyは通例he [his, him]で受けるが((略式))ではthey [their, them]で受ける.
(3) 代名詞のanybodyは常に1語で書く. any bodyと2語で書けば「どの団体も」「どの肉体も」の意.

━━[名](複-ies)
1 [U]((否定文・疑問文・条件文))ひとかどの人, 身分のある人(⇔nobody)
  • “Is he anybody?” “No, he's a mere nobody. ”
    「彼はひとかどの人物か」「とんでもない, つまらぬ人間だ」.
2 ((-ies))((肯定文))名もない人, 普通の人(⇔somebody)
  • They talk as if they were somebodies, but they are mere anybodies.
    連中は大物ぶってはいるが, つまらぬ人間にすぎない.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

優曇華

《〈梵〉udumbaraの音写「優曇波羅」の略。霊瑞、希有と訳す》1㋐インドの想像上の植物。三千年に一度その花の咲くときは転輪聖王が出現するという。㋑きわめてまれなことのたとえ。2 クサカゲロウ類が産...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android