コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

somebody

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**some・bod・y

/smbdi, -bdi, -bdi | -bdi/
someoneよりくだけた語)[代]ある人, だれか
  • somebody else's hat
    だれかほかの人の帽子(▼somebody elseで複合名詞と見なすのがふつう)
  • We need somebody younger to do the job.
    その仕事をするのにはもっと若い人が必要だ.
━━[名](複 -ies)
1 ((しばしば不定冠詞なしで))ひとかどの人, たいした人, 偉い人
  • He thinks he's (a) somebody, but he's really (a) nobody.
    自分では相当の人物だと思っているが, 実際はつまらない人間だ
  • They tried to look like somebodies.
    なんとかひとかどの人物らしく見せようとした.
2 なんとかいう人.

[語法]
(1) 疑問・否定・条件を表す文での用法はsomeに準じる. ⇒SOME[形]1
(2) 名詞somebody, someoneはふつう単数扱い. しかし((略式))では, they, theirで受ける傾向がある:Somebody [Someone] left their keys in my office. だれかがかぎを私の事務室に忘れていった/Somebody used my desk yesterday, didn't they?きのうだれかぼくの机を使ったね.
(3) someoneと異なり, つねに1語としてつづる. some bodyは「ある死体」の意.

somebody up there loves [hates] me
((米俗))(成功したり, 失敗したときに)神さまのお助けさ[天罰さ].

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

いい夫婦の日

11月22日。通商産業省(現経済産業省)が制定。パートナーへの感謝の意を示し、絆を深める。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android