aunt

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

aunt
/ǽnt, άːnt | άːnt/

[名][C]

1 おば；おじの妻（◆呼びかけの表現に用いる場合は単独または Aunt Mary など名の形を使い，姓には用いない；mother などとの対比から，やさしさに欠ける，口うるさいなど，好ましくない含みが入る場合もある）．

2 ((略式))（子どもから見て一般に）おばさん，おばちゃん．

3 ((俗))売春宿の女将(おかみ)；年配の売春婦．

4 ((俗))年配の男の同性愛者．

My (sainted) aunt!

((英やや古・略式))おや，あら（◆驚きなど）．

［原義は「父の妹」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」