コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

bar

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**bar1

/br/
[名]
1 (窓・戸などの)横棒, 桟さん, 格子;(とびらなどの)かんぬき, 横桟;《バレエ》(練習用の)手すり, バール
  • the bars of a door
    ドアのかんぬき
  • behind bolt and bar
    きびしく拘留監禁されて.
2 棒状の物, 棒状の塊;地金;(電熱器の)電熱線
  • a bar of chocolate
    板チョコ
  • a bar of soap
    せっけん1個
  • a bar of gold
    金の延べ棒.
3
(1) (…に対する)障害(物), 妨害(物)((to, against ...));(道路・橋などの)しゃ断棒;有料関門
  • a bar to success
    成功の妨げ
  • let down the bars
    障害を除く;制約をゆるめる.
(2) 《法律》(ある行為・権利を無効にするような)障害, 阻却事由;妨訴.
4
(1) ((米))酒場, バー. ホテルのバーはcocktail lounge
  • a singles bar
    シングルズバー.
(2) (家庭で飲食物を出すための)台;(酒・軽食物の)売り台;軽食堂(snack bar)
  • a coffee bar
    コーヒースタンド
  • a salad bar
    サラダバー
  • a sushi bar
    (カウンター式の)すし屋.
5 (特定の品物を売る)カウンター;(店の)…売り場
  • a hat [a record] bar
    帽子[レコード]売り場.
6 ((the ~, 時にthe B-))((米))弁護士業;((集合的))弁護士団, 法曹界;((英))法廷弁護士業(barrister). ⇒BENCH
  • be admitted [((英))called] to the bar
    弁護士資格をとる
  • be at the bar
    弁護士である;出廷する
  • be called within the bar
    ((英))勅選弁護士に任命される
  • go to the bar
    弁護士になる
  • practice at [=enter] the bar
    弁護士を開業する.
7 (議場・法廷内の)仕切り;被告席;裁判所, 法廷, 審判の場
  • a case at (the) bar
    裁判中[係属中]の事件, 本件
  • a trial at (the) bar
    合議体の裁判
  • a prisoner at the bar
    刑事被告人
  • at the bar of public opinion
    世論の法廷で
  • be tried at (the) bar
    裁判される.
8 (河口・港口の)砂州.
9 (光・色などの)筋, 線, 条, 束, 縞しま
  • a dark bar of clouds
    一筋の暗雲.
10
(1) 《音楽》(楽譜の)縦線(bar line);小節.
(2) 《印刷》(A, H, t)などの横線.
(3) 《紋章》盾形紋の中の横線.
(4) 《軍事》階級線章.
11 《建築》棒状の鉄材;(トレーサリー(tracery)の)細い石の縦桟.
12 (馬の)はみ受け.
13 ((英俗))言い訳, 作り話.
behind bars
((略式))獄中で, 塀の中で, 刑に服して.
cross the bar
死ぬ.
━━[動](~red, ~・ring)(他)
1III[名]([副])]…に横木を渡す, を閉ざす;〈窓などを〉鉄格子でふさぐ((up));…を(…から)締め出す((out/from ...));…を閉じ込める((in))
  • bar the exit
    出口を閉めきる
  • bar oneself in ...
    …に閉じこもる
  • The cottage was barred up during the winter.
    冬の間その小屋は閉鎖された.
2 〈道を〉ふさぐ;…を禁じる;〈人が〉(…するのを)妨げる, 禁じる((from ...))
  • bar a port
    港を閉鎖する
  • bar a person's way
    人の行く手をさえぎる
  • bar smoking
    喫煙を禁じる.
3 …に(…で)線[縞模様, 筋]をつける((in, with ...));《音楽》〈譜表などに〉縦線で小節を示す
  • The uniform is barred in black.
    そのユニホームは黒い縞がはいっている.
━━[前]((形式))…を除いて. ⇒EXCEPT[類語]
  • all over bar the shouting
    事実上終わって.
bar none
文句なしに
  • It was his best performance, bar none.
    それは文句なく彼の最高の演奏だった.
[古フランス語←俗ラテン語*barra(棒). △BARRACKS, BARREL, BARRIER

bar3

/br/
[名]((米))=mosquito net.

bar2

/br/
[名]《物理学》バール:気圧の単位.

BAR

Browning automatic rifle.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

異常天候早期警戒情報

5日から 8日先を最初の日とする 7日間の平均気温がかなり高い,またはかなり低い確率が 30%以上と見込まれる場合に注意を呼びかけるため気象庁から発表される情報。低温や猛暑が長く続くと,人の活動や農作...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android