コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

busy

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**bus・y

/bízi/
[形](-i・er, -i・est)
1 (仕事・遊びなどに)せっせと励む;忙しい, 多忙な((about, at, over, with ...));(…するのに)忙しい(((in) doing))
  • be busy with [about, at, over] one's work
    せっせと仕事をしている
  • be busy (in) preparing for an examination
    試験の準備に忙しい(▼((略式))では通例inを省く)
  • His imagination was busy with a range of projects.
    彼の頭はさまざまな企画でいっぱいだった
  • He is busy [=occupied].
    彼は忙しくて手が離せない(▼occupiedは改まった言い方).
[語法] (1) John is busy with his car. (2) John is busy with washing his car. (3) John is busy washing his car. で (1)と(3)がふつうの表現. (2)はやや古めかしい用法.
2 手がふさがっている;(当面の仕事が)まだ済んでいない(⇔free)
  • He was too busy to see visitors.
    彼は他の用事があって訪問客に会えなかった.
3 〈場所・通りなどが〉にぎやかな, 活気のある;〈時・季節が〉せわしい, 忙しい
  • a busy town [street]
    にぎやかな町[繁華街]
  • a busy season for hotels
    ホテルの繁盛する季節.
4 ((米))〈機械・施設などが〉使用中
  • The line's busy.
    ((電話))お話し中です(▼((英))では(The) number's [(The) line's] engaged. が通例).
5 おせっかいな, (…に)干渉好きな((in ...))
  • be busy in another's affairs
    人の世話をやく.
6 飾りたてた, (模様が)ごてごてした
  • a busy floral wallpaper
    ごてごてした花模様の壁紙.
(as) busy as a bee [((略式))beaver]
とても忙しい.
get busy
((米略式))仕事を始める;忙しがる.
━━[動](-ied, ~・ing)(他)((~ -selfまたは受身))(…で)忙しい((about, at, in, with ...));(…するのに)忙しい(((in) doing))
  • be busied with (one's) studies
    研究で忙しい
  • She busies herself about household chores.
    彼女は家庭内の雑事に追われている.
━━(自)せわしく動き回る.
━━[名]((俗))刑事, 「でか」.
[古英語bisig. 現つづり-u-は中西部方言から, 発音 /i/ は中東部方言から. △BURY
bus・y・ness
[名][U]多忙.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

だまし面接

企業が面談や懇談会と称して就職活動中の学生を呼び出し、実質的には学生を選考する偽装面接のこと。2016年卒業の大学生に対する選考活動の開始時期を、従来の4月1日から8月1日以降へと後ろ倒しする主旨の「...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android