コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

calm

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*calm

/km/
[形]
1 静かな, おだやかな;無風の(⇔stormy)
  • a calm sea [day]
    おだやかな海[日].

[類語]騒がしい音・激しい動き・興奮などがないという意味でpeaceful, calm, quiet, tranquil, stillは共通している. peacefulはもっとも一般的でよく用いられる. calmは一時期のそのような状況のあとでの静かな落ち着きという感じ. quietはそのような状況が過度になく, 適度に抑えられた落ち着き:a quiet evening. tranquilは静けさがここちよい安らぎを与えてくれるという側面を強調. stillは特に風・動き・音のない静けさという感じで, 頻度は低い.

2 〈人・心・態度などが〉平静な, 落ち着いた;〈社会・生活などが〉平隠な, 平和な
  • a calm voice [manner]
    落ち着いた声[態度]
  • calm times
    平穏な時代
  • keep calm
    平静を保つ.
━━[名]
1 ((通例a ~))静けさ, おだやかさ, 平穏, なぎ
  • a [the] calm before the storm
    あらしの前の静けさ.
2 無風状態;《気象》静穏(⇒WIND SCALE[活用]
  • tropic calms
    熱帯無風水域
  • the region of calms
    無風水域.
3 [U][C](心・態度などの)平静, 落ち着き, 冷静;(社会・生活などの)平穏, 平和
  • speak with complete calm
    落ち着き払って話す.
━━[動](他)〈人・気持ちなどを〉静める, 落ち着かせる, なだめる((down))
  • calm oneself
    心を落ち着ける
  • calm down a child
    子供をなだめる.
━━(自)静まる, おだやかになる, 落ち着く((down))
  • calm down after an argument
    口論のあとで平静になる
  • The sea calmed.
    海はないだ.
[中ラテン語cauma (lはおそらくラテン語calēre(暑い)より). 熱帯地方の真昼は休息の時間で静かであることより. △CALORIE

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

明鏡止水

《「荘子」徳充符から》曇りのない鏡と静かな水。なんのわだかまりもなく、澄みきって静かな心の状態をいう。「明鏡止水の心境」...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android