choose

英和 用語・用例辞典

choose

(動)選ぶ 選択する 選定する 選出する 選挙する 〜することに決める 〜に踏み切る

chooseの関連語句

as you choose
お好きなように

cannot choose but do
〜せざるを得ない

choose to
〜することに決める 〜に踏み切る 〜することを選ぶ

choose up
編成する 〜に分かれる

chooseの用例

After Tokyo Gov. Naoki Inose’s resignation on December 24, 2013, ruling and opposition parties have begun working to select their candidates for the Tokyo gubernatorial election that will choose a successor to him.
東京都の猪瀬直樹知事が2013年12月24日に辞職したのを受けて、与野党各派は、後任を決める東京都知事選の候補者選びに動き出した。

As the result of prenatal diagnosis, there are many cases where expectant mothers choose abortion after being shocked at the possibility of having a baby with a chromosome abnormality.
出生前診断の結果、妊婦が染色体異常の子が生まれる可能性にショックを受け、妊娠中絶を選択するケースが多い。

Consumers seeking fun-to-drive cars as well as good mileage have chosen foreign cars in the Japanese market.
日本市場では、燃費の良さのほかに、運転の楽しさを求めるユーザーが外国車を選択して[選んで]いる。

Freelancers tend to be in a precarious position though they can choose how they work.
フリーランスは、働き方は自由だが、立場は不安定になりがちだ。

If a couple chooses to undergo a fertility treatment using ova or sperm donated by a third person, they should inform the children of it.
第三者が提供する卵子や精子を使った不妊治療を受けることを夫婦が選んだ場合は、子どもにその事実を告知すべきだ。

In an election overshadowed by political divisiveness, Bangkok voters went to the polls to choose the city’s governor.
政治対立が暗い影を落とすバンコク市長選で、バンコクの有権者は、市長を選ぶため投票に向かった。

Members of the committee for the inquest of prosecution, who are chosen from ordinary citizens, make their decisions based on evidence and other materials submitted by prosecutors whether prosecutors’ decision to drop a case was proper.
検察審査会の審査員は、一般市民から選ばれ、検察が提出した証拠や資料に基づいて検察の不起訴決定が適切であったかどうかを判断する。

Seibu Railway Co. has chosen Cerberus Group and Nikko Principal Investments Japan Ltd. as the main providers of fresh capital for Kokudo Corp.
西武鉄道は、米投資ファンドのサーベラス・グループと日興プリンシパル・インベストメンツを、コクド増資の主要引受先として選定した。

There are signs that the Organization of Petroleum Exporting Countries may choose to reduce oil production.
石油輸出国機構(OPEC)には、減産に踏み切る動きも見られる。

Two investment funds are expected to join the second round of bidding to choose a company to support the corporate rehabilitation of chipmaker Elpida Memory Inc.
半導体メーカーのエルピーダメモリの企業再建を支援する企業選びの二次入札に、投資ファンド2社が参加する[入札する]見通しだ。

Under the worst-case scenario in which Japan chooses a policy of totally eliminating nuclear energy by 2030, the country’s industry will inevitably cease and people will lose jobs and fall into poverty.
最悪のシナリオとして日本が2030年までに原発を全廃する政策を選択した場合、日本の産業はかならず衰微し、人は失業して貧困化する。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

choose
/tʃúːz/

[動]（chose /tʃóuz/；cho・sen /tʃóuzn/；choos・ing）不規則動詞活用表 choose

1 (他)〈人・物などを〉選ぶ，（…から）選択する≪among，from，out of≫；〈人に〉〈物を〉選んであげる，〈物を〉（人に）選ぶ≪for≫；(自)選ぶ，（…から）選択する≪between，from≫．

choose one among many things
多くのものから１つ選ぶ

choose one's words (carefully)
言葉を（慎重に）選ぶ

I'll choose 「you a good book [a good book for you].
よい本を選んであげよう

choose by lot
くじで選ぶ

There is nothing [not much, little] to choose between the two candidates.
両候補とも甲乙つけがたい

2 (他)〈人・物を〉（…に）選ぶ≪as，to be≫；〈人・物を〉選んで（…）させる≪to do≫．

They chose him as [to be] (their) president.
彼らは彼を会長に選出した

He chose the right man for the job.
彼はその仕事にぴったりの人を選んだ

We chose Steve to replace Gary.
ゲイリーの後継者にスティーブを選んだ

3 (他)〈…するほうを/…ということを/…かを〉選択する，選ぶ，好む（prefer），〈…しようと/…ということを/…かを〉思う，決める≪to do/that節/wh節・句≫，…を（…より）好む≪over≫．

I would choose to live a life like his.
彼のような人生を送りたいものだ

He chose not [((略式))did not choose] to know.
彼は知らないでおこうと決めた

You may choose what to eat from this list.
このリストから食べたいものが選べます

4 (他)((略式))…を望む，欲する（want）；(自)望む，したい．

He does what he chooses.
彼は自分のしたいことをする

You may go with him if you (so) choose.
行きたいのなら彼といっしょに行ってもいいよ

cannot choose but do

((形式))…せざるをえない．

choose up

(他)(自)((米))（試合をするために）（チーム・組を）決める，作る．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」