comparable

英和 用語・用例辞典

comparable

(形)類似の 似通った 似たような 同等の 同様の 比較可能な 匹敵する 相当する (名)類似物 類似物件 比較

comparableの関連語句

comparable basis
比較ベース 継続事業ベース

comparables
類似物件

comparable store sales
既存店ベースの売上

comparable with
〜と比較できる 〜と同等の 〜と同じと見られる

international comparables
国際比較

on a comparable structure and exchange rates
継続事業・為替調整ベースで

other comparable companies
同業他社

since comparable data became available in 1985
統計を比較できる1985年以降 比較できるデータが入手できる1985年以降

comparableの用例

Japan’s current account surplus in the first half of 2012 plummeted 45 percent from a year before to about ￥3.03 trillion, the lowest level in any first-half period since comparable data became available in 1985.
2012年上半期の日本の経常収支の黒字額は、前年同期比45%減の約3兆300億円で、上期としては統計を比較できる1985年以降、最も少ない水準だった。

Japan’s customs-cleared trade deficit in April-September 2014 came to ￥5.43 trillion, up 8.6 percent from a year before and the largest for any fiscal first-half period since comparable data became available in fiscal 1979.
日本の2014年度上半期(4〜9月)の通関ベースでの貿易収支の赤字額は、前年同期比8.6%増の5兆4,300億円となり、上半期としては統計を比較できる1979年度以降で最大だった。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

com・pa・ra・ble
/kάmpərəbl | kɔ́m-/

[形]

1 （…と）比較できる≪with，to≫．

I believe (that) my income is comparable with the average.
自分の収入は並以下ではないと思う

2 （…に）匹敵する；似ている≪to，with≫．

a tailor's shop comparable to the finest in Rome
ローマのいちばんいい店にひけをとらない洋服店

3 〔限定〕似たような，同様の，同種の．

All the children received comparable medical care.
子どもたちはみな同じような医療を受けた

comparableness, còmparabílity

[名]

cómparably

[副]比較できる［匹敵する］ほどに，同程度に．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」