criminal

英和 用語・用例辞典

criminal

(形)罪の 犯罪の 罪を犯した 刑事上の 違法性の 不面目な ばかげた 非常識な ふらちな 言語道断な 間違った 不誠実な

criminalの関連語句

a criminal associate
犯罪仲間

a criminal background check
犯罪歴の照合[チェック、調査]

a criminal charge against
〜に対する刑事責任

civil or criminal fines
民事・刑事の罰金

criminal ability
犯罪能力

criminal abortion
堕胎 堕胎罪 犯罪性流産

Criminal Accounts Damage Recovery Act
振り込め詐欺救済法

criminal action
刑事訴訟 刑事事件 刑事手続き 刑事裁判

criminal activity
犯罪活動

Criminal Affairs Bureau
刑事局

criminal anthropology
犯罪人類学

criminal attempt
犯罪未遂

criminal attorney
刑事事件担当弁護士

criminal behavior [Brit. behaviour]
犯罪行為 犯罪行動

criminal breach of trust
背任罪

criminal career
犯罪経歴

criminal charge
刑事責任 刑事事件 刑事罰

criminal charges for the misdeeds
悪行に科される刑事罰

criminal code [law]
刑法

criminal compensation
刑事補償

Criminal Compensation Act
刑事補償法

criminal conduct
犯罪行為

criminal conspiracy
犯罪的陰謀 共同謀議

criminal contempt
裁判所侮辱罪

criminal conversation
姦通(かんつう) 姦通罪 (=adultery)

criminal conviction
(刑事上の)有罪判決

criminal count
刑事上の起訴訴因

criminal court
刑事裁判所 刑事法廷

criminal damage
器物損壊 器物損壊罪

criminal database
犯罪データベース

criminal declaration
犯罪声明

criminal (defense) attorney
刑事事件担当弁護士 刑事事件弁護士

criminal defense bar
刑事裁判の弁護

criminal forfeiture
刑事没収

criminal indemnity
刑事補償

Criminal Indemnity Act
刑事補償法

criminal indictment
刑事訴追

criminal information
略式起訴状

criminal intent
犯意

criminal irregularities
ふらちな不正行為

criminal liability
刑事責任

criminal negligence
刑事過失 刑事責任を問われる過失

criminal offender
刑事犯

criminal organization [syndication]
犯罪組織 暴力団

criminal procedure
刑事手続き 刑事訴訟

Criminal Procedure Law
刑事訴訟法

criminal proceeding [proceedings]
刑事手続き

criminal psychology
犯罪心理学

criminal record
前科

criminal responsibility
刑事責任 刑事責任能力

criminal sociology
犯罪社会学

criminal trial
刑事裁判

criminal

(名)罪人 犯罪者 犯人

criminalの関連語句

Class-A war criminals
A級戦犯

dangerous criminal
凶悪犯

hardened [habitual] criminal
常習犯

war criminals
戦争犯罪人 戦犯

criminalの用例

China and South Korea regard Yasukuni Shrine, which honors Class-A war criminals together with the war dead, as a symbol of Japan’s past militarism.
中国と韓国は、A級戦犯と戦没者[戦死者]を合祀(ごうし)する靖国神社を、日本の過去の軍国主義の象徴と見ている。

China and South Korea say that Yasukuni Shrine, which enshrines Class-A war criminals together with the war dead, symbolizes Japan’s militarism.
中国と韓国は、A級戦犯と戦没者を合祀する靖国神社を、日本の軍国主義の象徴としている。

The prewar public order maintenance law was used to clamp down on ideological criminals.
戦前の治安維持法は、思想犯の弾圧に用いられた。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

crim・i・nal
/krímənl/

[形]

1 〔限定〕《法律》犯罪の，刑事上の（⇔civil）．

a criminal justice
刑事裁判

a criminal lawyer
刑事専門弁護士（◆文脈によっては「罪を犯した弁護士」の意ともなる）

a criminal record
犯罪歴

the criminal code
刑法典

2 〔通例限定〕犯罪的な，罪になる；〈人が〉罪を犯している．

a criminal act
犯罪行為

3 〔叙述〕((略式))けしからぬ，法外な．

It's criminal to waste so much time.
そんなに多くの時間をむだにするなんてけしからん

━━[名][C]犯罪者．

a habitual criminal
常習犯

criminalist

[名]刑法学者；犯罪学者．

criminally

[副]有罪に；刑事上．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」