dare

プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説

dare
/dέər/

[動](dared,((古))durst /də́ːrst/;dared)不規則動詞活用表 dare

1 (他)〔dare (to) do〕思い切って…する;…する勇気[度胸]がある(◆進行形不可;to は省略することが多い)

She dared (to) leave him alone.
彼女は思い切って彼をひとりにした(◆通例She was afraid to ....)

1a (自)大胆に[ずうずうしく]やる

You wouldn't dare!
君にはとてもやれまい

2 (他)〈人に〉(…するように)けしかける,挑戦する,(…を)やれるものならやってみろという≪to do

I dare you to jump from this wall.
この塀から飛べるものなら飛び降りてみろ

3 (他)((文学))〈危険などに〉立ち向かう,物ともしない,ぶつかっていく

don't you dare (do)

((略式))(強く命じて)(…したら)ただではすまないぞ,(…するなど)絶対に許さない

Don't you dare come back.
絶対に戻ってくるな

━━[助]〔通例疑問文・否定文で〕思い切って…する,…する勇気[度胸]がある

He daren't tell us.
彼には我々に話す勇気がない

Dare he fight?
彼に戦う勇気があるかな

dare I say it

((形式))あえて言わせてもらうと

how dare A do

((略式))(憤慨して)…するなんてA(人)はけしからん,Aはよくもぬけぬけと…できるな

How dare you call me stupid?
よくもばか呼ばわりしやがったな

I dare say=I daresay

/dέərsei/

1 ((特に英略式))たぶん,おそらく,そうでしょうよ

It is a lie, I dare say.
たぶんうそだろう

2 (…と)あえて言う≪that節≫(◆ /dέrséi/ と発音)

I dare say that you must go.
出て行ってほしい,あえて言うのだが

━━[名][C]〔通例a ~〕あえてすること,いどむこと,挑戦(challenge

on [((英))for] a dare
挑戦を受けて

give [take, accept, decline] a dare
挑戦する[に応じる,を受けて立つ,を拒む]

[原義は「あえてする」]

出典 小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」プログレッシブ英和中辞典(第5版)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

巡視船

海上保安庁に所属し海上の警備と救難業務を行なう船。外洋で行動する大型で航洋性があるものを巡視船といい,港内や湾内などのかぎられた水域で行動する 100総t程度以下の小型のものを巡視艇と呼ぶ。武器として...

巡視船の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android