deny

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

de・ny
/dinái/

[動]（-nied；～・ing）(他)

1 〈主張・内容などを〉認めない，否定［否認］する，〈…した/…という〉事実はないと言う≪doing/that節≫（⇔affirm）（[連語] [副]＋deny：strenuously/vehemently/categorically/hotly/strongly）．

deny an allegation [a charge, an accusation, a claim, a rumor]
申し立て［容疑，批難，主張，うわさ］を否定する

He denied murdering his wife.
彼は妻の殺害を否定した

She denied that she had stolen the ring.
彼女は指輪を盗んだ覚えはないと言い張った

2 〈要求・責任などを〉認めない，拒む，拒否［拒絶］する．

deny and avoid responsibility
責任を拒否・回避する

2a ((形式))〔deny A B/deny B to A〕Ａ（人）にＢ（求めるもの）を与えない，〔deny oneself (B)〕（Ｂ（欲しいもの）を）我慢する，自制する；((古))〈訪問者を〉（人に）会わせない≪to≫．

be denied access to ...
人に会う［場所に立ち入る］ことを認められない

be denied admission
入場を断られる

deny a person the opportunity to do
人に…する機会を与えない

2b 〈感情などを〉押し殺す，抑える．

There is no denying (that) ....

((略式))…であるのは明らかだ．

［原義は「完全に否定する」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

deny

(動)否定する 〜ではないと言う 否認する 認めない 打ち消す 拒(こば)む 拒絶する 拒否する

denyの関連語句

deny oneself
がまんする 控える 自制する

there is no denying
〜は否定できない 〜は本当である

denyの用例

By the increase in defense spending, China is bolstering its capabilities to deny access by the U.S. military to waters around China in times of an emergency in the Taiwan Strait.
国防費の増額により中国は、台湾海峡での有事の際に米軍が中国近海へ接近するのを拒否する能力を強化している。

It cannot be denied that the defendant might have been given leading questions by investigators.
被告が捜査機関による誘導尋問を受けた可能性があることも、否定できない。

Lawyers representing Chinese Premier Wen Jiabao’s family denied “hidden riches” claims made by the New York Times.
中国の温家宝首相の親族弁護士は、ニューヨーク・タイムズ紙の「秘密財産」報道を否定した。

The defendant consistently denied the charges from the beginning.
被告は、最初から一貫して容疑を否認した。

The method of preimplantation diagnosis carries the risk of sorting out lives or denying the existence of handicapped people.
着床前診断法には、命の選別や障害者の存在否定につながる危険性がある。

The suspect believed to be the real culprit of a computer virus case denied the allegation.
コンピュータ・ウイルス事件の真犯人と見られる容疑者は、容疑を否認した。

Under the so-called hostage justice, suspects who deny the charges against them remain in custody.
いわゆる「人質司法」では、罪状を否認した容疑者は保釈されない。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」