プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説
*af・firm



[動](他)((形式))
1 [III[名]/that節]…を(正しいと)主張する, (…と)断言する, を肯定する(⇔deny)
- affirm the truth of a report
報告が真実であると確言する - affirm (to a person) that it is true
(人に)それがほんとうであると断言する(▼×affirm a person that ... とはいわない).
2 《法律》(上訴を棄却して)〈原判決を〉容認[支持]する.
━━(自)
1 [I([副])](…は)(正しいと)断言する((to ...))
- They affirmed to the fact.
その事実はまちがいないと断言した.
2 《法律》(宣誓に代えて法廷で)確約する(▼宗教的理由から宣誓(oath)をきらう場合に行う);(取り消せる契約を)追認する;〈上訴裁判所が〉下級審判決を容認する, 支持する.
━━[形][名]((米略式))肯定の(返事).
[△FIRM]
af・firm・a・ble
[形]
af・firm・er
[名]