different

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

dif・fer・ent
/dífərənt/

[形]

1 （…とは/…の点で）違った，異なる≪from，((米))than，((英))to/in≫（⇒various［類語］）（[連語] [副]＋different：〔程度〕radically/significantly/markedly/fundamentally/widely；〔強調〕completely/very/totally/entirely/wholly/utterly）．

a different type [kind]
違う種類

different in style
スタイルが違う

Chicago is different from Detroit in many ways.＝Chicago and Detroit are different (from each other) in many ways.
シカゴとデトロイトは多くの点で異なる

She was no different than usual.
彼女はいつもと全然違っていなかった

This is a result different [a different result] from yours.
これは君のとは異なる結果だ

［コーパス］different⇔difference

They are significantly different from one another.

→There are significant differences among them.

◆differences と複数形にすると異なる点が多くあることを表す．

2 〔限定〕別の，別個の，さまざまの，種々の．

two different ways to do it
２つの異なるやり方

at different speeds
それぞれに違った速度で

different people with the same name
同名異人

sisters with different mothers
異母姉妹

Different men, different ways.＝((米略式))Different strokes for different folks.
十人十色

3 ((略式))特異な，変わった．

He is a (very) different sort of poet.
彼は（とても）風変わりな詩人だ

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

different

(形)違う 異なる 別々の 別の さまざまな 珍しい 独特な

differentの用例

A well-established theory in the field of life science was that once cells have grown into such tissues or organs as blood, skin, brain and internal organs, they never change into different types of cells.
生命科学分野の定説では、いったん血液や皮膚、脳、内臓など体の組織や臓器になった細胞は、他の異なる細胞に変化することはないとされていた。

Currently, 10 railway IC cards issued by different railway companies are interchangeable.
現在、鉄道各社が発行する10種類の交通系ICカードが、相互利用できる。

If we had taken action earlier, the situation would have been different.
当社がもっと早く手を打っていたら、状況は変わったはずだ。

It is extremely difficult to promote cell fission by cell nucleus replacement between different species.
異種間の細胞核の移植では、細胞分裂を進めるのは至難の技だ。

Nonprofessionals look at nominal foreign exchange rates alone, while professionals follow “real exchange rates” which are nominal rates adjusted for the different price levels in different countries.
素人は為替レートを名目だけで見るが、プロは、名目為替レートの値を各国の異なる物価水準[物価の動き]で調整した「実質為替レート」で見る。

The National Tax Agency’s guideline on fair trade of alcoholic beverages prohibits balancing losses and profits among different products as consumers may be forced to buy products other than beer at inflated prices.
消費者がビール以外の商品を高く買わされる可能性があるため、ビール取引でビール以外の商品での損失と利益の帳尻合わせ[ビール取引での損失を他の商品で得た利益で穴埋めする帳尻合わせ]は、国税庁の酒類に関する公正取引の指針で禁じられている。

The new customer management system will establish a network connecting the head office with the firm’s sales offices and call centers, allowing the different branches to track customers.
新たな顧客管理システムでは、同社の本社と営業拠点、コールセンターとを結ぶネットワークを構築して[同社の本社と営業拠点、コールセンターをネットワーク化して]、個々の営業所で顧客情報を追跡できるようにする。

The weak U.S. power system, incapable of controlling its power plants, and transmission and distribution companies of different sizes, is believed to be behind the disaster.
規模の違う複数の発電所と送電・配電会社を統御できない米国の電力システムの弱さが、被害の背景にあると見られる。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」