コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

fancy

1件 の用語解説(fancyの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*fan・cy

/fǽnsi/
[名](複-cies)
1 [U]空想, 想像;(詩人・画家などの)空想[想像]力.
2 (空想から生ずる)夢, 夢想, 心象;根拠のない考え;幻想(⇒FANTASY[類語]
  • She had happy fancies of becoming a movie star.
    彼女は映画スターになりたいという楽しい夢をいだいていた
  • It may be my fancy, but ... [=It is perhaps just my fancy that ...]
    気のせいかもしれませんが….
3 気まぐれ, 思いつき
  • a passing fancy
    ちょっとした気まぐれ
  • follow one's fancies
    気分に従う, 気の向くままにする.
4 ((英))(気まぐれな)好み, 愛好
  • catch [hit, take, strike, suit, tickle] the fancy of a person [=a person's fancy]
    人の気にいる
  • do whatever strikes one's fancy
    (自分の)好きなようにする
  • have a great fancy for [=take a great fancy to [for]] traveling
    旅行がとても好きだ[になる].
5 [U]審美[鑑識]眼;判断力;趣味
  • a man of fine fancy
    趣味の高尚な人.
6 (動物の)変種作り, 品種改良のための飼育.
7 ((the ~))((集合的))(スポーツ・動物などの)愛好家連.
━━[形](-ci・er, -ci・est)(ふつう比較級・最上級は用いない)((1, 2を除いて限定))
1 装飾の, 装飾の多い, 意匠を凝らした(⇔plain)
  • a fancy button
    飾りボタン
  • fancy clothes
    凝った服, おしゃれ着
  • fancy pants
    はでなズボン;((比喩))やけに気取った男;((形容詞的))甘っちょろい
  • fancy cakes
    デコレーションケーキ
  • talk fancy
    ((副詞的))気取って[もったいぶって]しゃべる.
2 空想に基づく;変則の, 風変わりな, 〈考えなどが〉気まぐれな, とっぴな.
3 法外な〈値段〉
  • at a fancy price
    法外な値段で.
4 ((米))高級な, 極上の, 特選の〈かん詰めなど〉
  • fancy vegetables
    極上の野菜.
5 新種[珍種]として作られた〈動物など〉;染め分けの〈花〉
  • fancy goldfish
    金魚の珍種.
6 装飾小間物などを扱う〈店〉.
7 熟練を要する, 曲芸的な〈技など〉
  • fancy footwork
    迅速な行動.
━━[動](-cied, ~・ing)(他)
1 ((しばしば疑問文・否定文))[III[名]/doing/that節]…を想像する, 心に描く;[V[名](to be)[名][[形]]/[名]doing]…を(…と)考える
  • Can you fancy him as an actor? [=Can you fancy him (to be) an actor?/Can you fancy that he is an actor?]
    俳優の彼を想像できますか
  • I can't fancy his [=((略式))him] saying that.
    彼がそんなことを言うとは考えられない.
2 ((命令文))[III[名]/doing][V[名]doing]((英))…を(…と)想像してごらん, まあ…だなんて(穏やかな驚き)
  • Fancy that!
    まあ考えてもごらんなさい[びっくりしますね]
  • Fancy meeting you here!
    君とここで会うなんて.
3 ((~ -self))((略式))うぬぼれる, うぬぼれて(…と)思う((as ..., to be))
  • fancy oneself as [to be] an artist
    芸術家を気どる
  • fancy oneself to be clever
    利口だとうぬぼれる.
4 …と(なんとなく)思う, …の気がする((that節))
  • I fancy (that) I heard a noise.
    物音が聞こえたようだ(▼thatはふつう略す)
  • I fancy so [not].
    そう思う[思わない].
5 ((英話))…を好む, が好きである, をしたい気がする
  • Do you fancy a cup of coffee?
    コーヒーを1杯いかがですか.
6 ((英話))…に性的魅力を感じる.
━━[間]((英))まあ, 驚いたね
  • Just fancy!
    まあ考えてもごらん, 驚いたね(▼Just fancy that!の省略表現. ⇒(他)2).
FANTASYの短縮形]
-ci・ness
[名]

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

大寒

二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の 12月中 (12月後半) のことで,太陽の黄経が 300°に達した日 (太陽暦の1月 20日か 21日) から立春 (2月4日か5日) の前日までの約 15日間で...

続きを読む

コトバンク for iPhone