コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

fight

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**fight

/fáit/
[名]
1 戦い, 戦闘, 合戦. ⇒BATTLE[類語]
  • a hand-to-hand fight
    白兵戦
  • a sham fight
    模擬戦
  • give [make] a fight
    一戦を交える
  • win [lose] a fight
    戦いに勝つ[負ける]
  • put up a good [a poor] fight
    善戦[苦戦]する.
2 格闘, 組み打ち, 果たし合い, けんか(⇒QUARREL1 1);勝負;(ボクシングなどの)試合(bout)
  • fights over territory
    なわばりをめぐるけんか
  • a prize fight
    懸賞試合
  • have a fight with him
    彼とファイトする
  • get into a fight
    けんかになる
  • start [pick] a fight
    けんかをしかける.
3 (…のための)争い((for ...));(…に対する)闘争((against ...));奮闘
  • a fight for lower taxes
    減税闘争
  • the fight against cancer
    がん撲滅運動
  • have a fight on one's hands
    (ある目的のために)抗争する.
4 [U]戦闘力;闘志, 戦意, ファイト
  • show fight
    戦意を見せる.
5 激論, 論争, 口論
  • have a fight over ...
    …をめぐって激論する.
━━[動](fought /ft/)(自)[I([副])]
1 (…と)戦う, 戦闘する((against, with ...))
  • fight with [against] an enemy
    敵と戦う(▼戦う相手が人間の場合はwithがふつうだが, fight with ...は「味方して戦う」の意になることもある)
  • fight for one's country
    祖国のために戦う
  • The troops fought with Grant against the Confederates.
    軍隊はグラント総司令官の下で南軍と戦った.
2 (互いに)格闘する, 組み打ちする. 主語はふつう複数名詞
  • fight to the finish
    決着がつくまで格闘する
  • go down fighting
    倒れるまで闘う.
3 (…のために;…するために)争う((for ...;to do));(…に対して)競う((against ...));奮闘する. 精神的な戦いを表す
  • fight against despair [temptation]
    絶望[誘惑]と戦う
  • fight for liberty
    自由を得ようと奮闘する
  • fight for one's life
    (生きるために)必死で戦う;重態である.
4 (…のことで)激論する, 口論する((about, over ...)).
━━(他)
1 〈敵などと〉戦う, 交戦する, 〈戦いを〉交える, 〈決闘などを〉行う, 〈悪習・病気などと〉戦う, を克服しようとする
  • fight a long war
    長期戦を行う
  • fight an election
    選挙戦を戦う
  • fight the storm
    あらしと戦う
  • fight one's desire to do
    …したい気持ちを抑えようとする.
2 〈主義などを〉支持[主張]するために戦う;〈訴訟事件などを〉弁護する.
3III[名]([副])]〈賞などを〉戦って[奮闘して]獲得する;〈進路を〉開く
  • fight one's way to the top
    努力して出世する
  • He had to fight his way out.
    外へ出るのに苦労した.
4 …とボクシングの試合をする;〈ボクサー・犬などを〉戦わせる.
5 〈軍艦・飛行機などを〉操縦する;〈軍隊を〉指揮する.
fight back
(自)(…に)抵抗する;(…の)攻撃を食い止める((against ...)).
━━(他)
[fight ... back/fight back ...]
〈涙・感情などを〉こらえる, 抑える;〈攻撃を〉食い止める.
fight ... down/fight down ...
〈困難などを〉奮闘して克服する;〈感情などを〉懸命に抑える.
fight it out
((略式))戦って結着をつける.
fight ... off/fight off ...
〈人・病気・絶望などを〉(戦って)退ける.
fight on
戦い続ける.
fight・a・ble
[形]
fìght・a・bíl・i・ty
[名]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

いい夫婦の日

11月22日。通商産業省(現経済産業省)が制定。パートナーへの感謝の意を示し、絆を深める。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android