コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

friend

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**friend

/frénd/
[名]
1 友, 友人, 友だち. acquaintanceより親しい
  • a friend of mine [=one of my friends]
    私の友人(の中の1人)(▼不特定の人をさす;my friendは特定の人)
  • an old friend
    旧友
  • a French friend of mine
    フランス人の友人
  • my friend John Harris
    私の友人ジョン・ハリス
  • We are just good [close, great] friends.
    私たちは親友です
  • The dog is man's best friend.
    犬は人間の最良の友である
  • Everybody's friend is nobody's friend.
    ((ことわざ)) 皆の友だちはだれの友でもない;八方美人に友人なし
  • A friend in need is a friend indeed.
    ((ことわざ)) まさかの時の友こそ真の友.
2 (…の)後援者, 支持者, 同調者, 共鳴者((of, to ...))
  • a friend of freedom
    自由の擁護者
  • a friend of labor
    労働者の味方
  • friend of the court
    法廷助言者
  • You will always find a good friend in me.
    いつでも力になってあげます
  • He has been a good friend to me.
    いつも親切にしてくれた
  • I am no friend to [of] the Conservatives.
    保守党は支持しない.
3 仲よし, 味方(⇔enemy);助けとなるもの, 頼みの綱
  • Who goes there? Friend or foe?
    だれだ, 敵か味方か.
4 同国人, 同胞;盟友, 仲間, 同僚, 同志.
5 ((F-))フレンド派(Society of Friends)の人, クエーカー教徒(Quaker). 教徒間の呼びかけ.
6 ((呼びかけや引き合いに出すときに用いて))友, 人, 同行者, 連れ
  • my (good) friend
    (ねえ)君
  • our friend here
    この方.
7 ((~s))((主にスコット))親戚, 親族, 身内.
8 (お気に入りの)デートの相手;ボーイフレンド, ガールフレンド, (特に女性の)恋人, 愛人.
be [keep] friends with a person
〈人と〉親しい[親しくしている].
have friends in high places
有力なつてがある.
make friends (with a person)
(人と)仲よくなる.
my honourable friend
((英国議会での呼びかけ))議員閣下.
my learned friend
((英国の法廷での弁護士同士の呼びかけ))博学なる友.
[古英語frēond (frijon愛する+-ond現在分詞名詞用法=愛する者). △FREE, FRIDAY

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

杞憂

《中国古代の杞の人が天が崩れ落ちてきはしないかと心配したという、「列子」天瑞の故事から》心配する必要のないことをあれこれ心配すること。取り越し苦労。杞人の憂え。「杞憂に終わる」...

続きを読む

コトバンク for iPhone