コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

front

1件 の用語解説(frontの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**front

/frnt/
[名]
1 ((通例the ~))(物・場所の)最前部, 最前列(⇔rear);(物の)表面, 表;(体の)前面(⇔back);前方
  • a dress that fastens at [in] the front
    前で留めるようになっているドレス
  • on the front of an envelope
    封筒の表に
  • lie on one's front
    うつぶせになる
  • sit in [at] the front of the class
    教室の最前列に座る(▼stand in front of the classは「(先生が)生徒の前に立つ」の意)
  • walk in the front of the parade
    パレードの先頭に立って歩く(▼walk in front of ...は「パレードの前を横切る」)
  • read a newspaper from front to back
    新聞を一面から最終面まで読む
  • look to the front
    前方を向く[見る].
2 ((通例the ~))
(1) (建物などの)正面, 表, 前部
  • the front of the church
    その教会の正面
  • The elevator was at the front of the building.
    エレベーターは建物の前の部分にあった.
(2) ((通例形容詞を伴って))(建物などの)側, 面
  • the east front of the palace
    宮殿の東側.
3
(1) (軍隊の)最前列, 先頭;戦線;((通例the ~))前線, 戦地
  • a son at the front
    戦地にいる息子
  • go [be sent] to the front
    戦地におもむく, 出征する.
(2) 活動分野, 方面
  • on all fronts
    すべての面で
  • the educational front
    教育界
  • recent moves on the labor front
    労働界の最近の動き.
4 (道路・川などに面した)土地;((通例the ~))(海岸の)遊歩道
  • a river [a lake] front
    川[湖]沿いの土地[通り].
5 ((略式))(団体の)引き立て役の知名人, 看板役, お飾り;(人目を欺く)隠れみの((for ...))
  • The store was a front for a organized crime.
    その店は組織犯罪の隠れみのだった.
6 [U]((略式))見せかけ, 体裁;外見(上の態度)
  • put on [up] a (good) front
    見えを張る, 体裁をつくろう
  • put on [show] a bold front
    大胆そうにふるまう
  • keep up a front
    体裁を保つ.
7 [U]((まれ))ごう慢;厚かましさ;うぬぼれ.
8 ((詩))額;顔
  • front to front
    面と向かって(▼face to faceがふつう).
9 (政治的・社会的な)協力, 提携;戦線, 活動, 運動
  • the people's front
    人民戦線
  • form [show, present] a united front against ...
    …に対して共同戦線を張る.
10 ワイシャツの胸当て;(女性の額ぎわの)付け前髪.
11 《気象》前線
  • a cold [a warm] front
    寒冷[温暖]前線.
12 観覧席;(劇場の)事務所;舞台前面.
13 《音声学》前舌面.
at the front
〈問題などが〉表面化して, 表立って.
change front
(1) 《軍事》攻撃方向を変える, 戦線を方向転換する.
(2) (議論の)ほこ先を転じる.
come [be] to the front
前面に現れてくる, 顕著になる.
front of ...
((俗))=in FRONT of.
get in front of oneself
((米略式))急ぐ;まごつく.
in front
前(方)に[の];(競争で)先立って((in ...))
  • the enemy in front
    前面の敵
  • Go in front.
    先に行ってください.
in front of ...
(1) 〈人・物の〉前方に[へ, を];〈建物の〉入り口の外で, 表で;〈人の〉面前で[に]
  • spend all day sitting in front of the computer
    1日じゅうコンピュータの前に座って過ごす
  • Let's meet in front of the theater.
    劇場の前で会おう.
(2) ((時間的))〈人の〉前途に
  • I have rather a busy afternoon in front of me.
    昼からちょっと忙しくなる.
on the home [domestic] front
国内では.
out front
(1) ((英))外で, 表で;家の前に.
(2) 競争相手にまさって, 先頭を切って.
(3) 観客の中に[で], 観覧席に[で].
up front
((略式))
(1) 前もって;前金で.
(2) 最初から;表立って, 公然と.
(3) 前に.
(4) 《スポーツ》フォワード[センター]の位置で. ⇒UP-FRONT
━━[形]((限定))
1 (最)前部の, 表面[前面, 正面]の;重要な
  • a front window
    車の前方側部の窓
  • take a front seat
    最前列に座る
  • be on the front page
    (新聞の)第一面に載る.
2 《音声学》〈母音が〉前舌の( /i/ /e/ /æ/ など).
3 ((略式))表向きの, 隠れみのの
  • a front company
    (犯罪組織の作る)偽装会社.
━━[副]前部[前面, 正面, 前方]へ[で];(車の)前の座席に
  • front and rear
    腹背[前後]から
  • keep one's eyes front
    正面を見すえる.
━━[動](他)
1 〈建物などが〉…に面する, 向く
  • The school fronts a lake.
    学校は湖に面している.
2 ((通例受身))…の正面[前面]に(…を)つける[張る]((with, by ...))
  • front a building with marble
    建物の前面に大理石を張る.
3 〈グループの〉代表を務める((up));〈テレビ番組の〉総司会を務める.
4 …の正面[前面]となる
  • a lawn fronting the house
    家の前面にある芝生.
5 ((俗))…に挑戦的な態度をとる, 立ち向かう, …と対決姿勢をとる(confront).
6 ((英古))…に直面する;…に敢然と立ち向かう(confront)
  • front death
    死に直面する
  • front dangers
    危険に立ち向かう.
7 《音声学》…を前舌面で発音する.
━━(自)
1 〈建物などが〉(…に)面する((on, onto, toward ...))
  • Our house fronts on the park [toward the east].
    うちは公園に面している[東向きである].
2 ((略式))(…の)隠れみのの役を果たす((for ...)).
3 ((俗))(人に)うそをつく, 約束を破る(cop out).
━━[間](←[副])
1 (軍隊などで)前へ
  • Eyes front !
    ((号令))直れ.
2 ((ホテルのボーイに対するフロントからの呼びかけ))フロントへ. 日本語の「フロント」はfront [reception] desk.
front and center
((号令))中央前へ;出てこい.
[ラテン語frōns(額)]

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

大統領補佐官

各種政策の立案その他に関し,側近として大統領に助言する役職だが,実質上はブレーン,顧問として多面的な役割を担う。憲法で定められた唯一の行政責任者である合衆国大統領は,強大な権力を持つにもかかわらず,議...

続きを読む

コトバンク for iPhone