プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
hack1
/hǽk/
1
hack ... to pieces [bits]
…をずたずたにする
hack a shrub down with an ax
おので低木を伐採する
hack away at the underbrush
下生えを刈り取る
1a
hack one's way through ...
…を切り開きながら進む
2
3
4
I can't hack it.
(困難・退屈などで)もうやってられない
5
6
hack around
hack off
━━
1 (…を)たたき切る[切り刻む,掘り砕く]こと≪at≫;おの,くわ,つるはし
1a 切れ目,切り込み,裂け目,刻み目;すねのけり傷
2
3 ((略式))
4 ((米))短く激しいからせき(hacking cough)
take a hack at A
Aを一番試みる
hack2
/hǽk/
1 売文家,へぼ記者,三文文士;((けなして))(下っ端)政治家,しがない労働者,(報酬目当ての)雇われ専門家
2 乗用馬;((英))乗馬
2a おいぼれ馬
2b 貸し馬,((米))貸し馬車
3 ((米略式))タクシー(運転手)
4 ((俗))(刑務所の)看守
━━
1 ((英))
2
3
4
━━
1 雇われた;下働きの
2 使い古した,平凡な
hack3
/hǽk/
1 (魚・チーズなどの)干し台,乾燥台;タカのエサ板;(家畜の)飼い葉台
2 (乾燥のために積まれた)生れんがの列
at hack
(タカ狩りで)〈子タカが〉えさ板に戻るように訓練されている,まだえさ板につけてある