コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

hack

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*hack1

/hǽk/
[動](他)
1 …を(おの・くわなどで)たたき切る, 切り刻む, に切り込みを入れる((up, down, off))
  • hack ... to pieces [bits]
    …をめった切りにする
  • hack a shrub down with an ax
    おので低木を伐採する.
2 〈土を〉(くわ・つるはしなどで)掘り返す, 耕す;〈種子を〉土を耕しながらまく((in));〈道・農場などを〉切り開く;〈垣根・髪などを〉刈り込む
  • hack one's way through ...
    …を切り開きながら進む.
3 〈文章などを〉(削ったりして)だいなしにする, めちゃくちゃにする((about));〈計画案などを〉容赦なく縮小する.
4 《バスケット》〈ボールを持つ相手選手の〉腕を打つ[押さえる], ハッキングする;((英))《ラグビー》〈相手選手の〉向こうずねをわざとける.
5 ((しばしば~ itで))((略式))…をうまくやりとげる;…をなんとかこなす.
6 《コンピュータ》〈コンピュータシステムに〉不正に侵入する.
━━(自)
1 (…を)たたき切る, 切り刻む((away/at ...))
  • hack away at the underbrush
    下生えをたたき切る.
2 (短い)からせきをする.
3 ((米俗))ぶらぶらする, ぐうたらに過ごす((around)).
4 ((英))《ラグビー》相手選手の向こうずねをける.
5 《コンピュータ》(コンピュータシステムに)外部から侵入する, ハックする((into ...));プログラムに取り組む.
━━[名]
1 切れ目, 切り込み, 裂け目, 刻み目.
2 (…を)たたき切る[切り刻む, 掘り砕く]こと((at ...));その道具(おの・くわ・つるはしなど).
3 ((米))短く激しいからせき.
4 口ごもり, どもり.
5 《バスケット》ハッキング;((英))《ラグビー》向こうずねのけり傷.
6 ((俗))《コンピュータ》ハッカー(hacker).
take a hack at ...
…を一番試みる.

hack2

/hǽk/
[名]
1 (金目当ての)通俗的な芸術家, 売文家;(報酬目当ての)雇われ専門家
  • a political hack
    金で動く政治家.
2
(1) おいぼれ馬, 廃馬.
(2) ((英))雑用馬;(乗用の)貸し馬;乗用馬;(いなかでの)乗馬, 遠乗り;((米))貸し馬車.
3 ((米略式))タクシー(運転手).
4 ((俗))(刑務所の)看守.
━━[動](他)
1 〈馬を〉貸し出す.
2 〈言葉などを〉使い古す, 陳腐にする.
━━(自)
1 ((米))タクシーを運転する.
2 貸し馬[タクシー]に乗る;((英))(いなかで)乗馬する, 遠乗りする((along)).
3 下請け文筆業をする.
━━[形]
1 雇われた;下働きの.
2 使い古した, 平凡な.

hack3

/hǽk/
[名]
1 (魚・チーズなどの)干し台, 乾燥台;(家畜の)飼い葉台.
2 (乾燥のために積まれた)生れんがの列.
at hack
《タカ狩り》〈子タカが〉えさ板に戻るように訓練されている;まだえさ板につけてある.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

処暑

二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の7月中 (7月後半) のことで,太陽の黄経が 150°に達した日 (太陽暦の8月 23日か 24日) に始り,白露 (9月8日か9日) の前日までの約 15日間であ...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android