プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
hálf-cócked
1 〈銃が〉半撃ちの,安静段の
2 ((略式))準備不足の,早まった;無分別な;未熟な;意図があいまいな;愚かな
3 ((俗))ほろ酔いの
go off half-cocked
1 〈銃が〉半撃ちの,安静段の
2 ((略式))準備不足の,早まった;無分別な;未熟な;意図があいまいな;愚かな
3 ((俗))ほろ酔いの
go off half-cocked
生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...