プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
hálf-cócked
1 〈銃が〉半撃ちの,安静段の
2 ((略式))準備不足の,早まった;無分別な;未熟な;意図があいまいな;愚かな
3 ((俗))ほろ酔いの
go off half-cocked
1 〈銃が〉半撃ちの,安静段の
2 ((略式))準備不足の,早まった;無分別な;未熟な;意図があいまいな;愚かな
3 ((俗))ほろ酔いの
go off half-cocked
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...